Cass. Pen., sez. VI, sentenza n. 41822 del 7.10.2014: Gip obbligato a un giudizio prognostico sul compendio probatorio. Il Gip non può emettere una sentenza di non luogo a procedere unicamente sulla base delle evidenze a lui note nella fase delle indagini preliminari, ma deve sempre operare un giudizio prognostico sulla possibile evoluzione del compendio probatorio in sede di dibattimento. E’ su questa base che deve decidere o negare il rinvio a giudizio. Lo ha stabilito la Corte accogliendo il ricorso del Pg di Trento contro l’assoluzione dall’imputazione di omicidio colposo del dirigente del Servizio catasto della Provincia autonoma di Trento per aver cagionato il decesso di un dipendente in servizio presso l’Ufficio geodetico cartografico.