Cass. Civ., sez. Lavoro, sentenza n. 21299 del 9.10.2014. I casi in cui il giudicato penale è vincolante nel giudizio civile sono tassativi. Lo ricorda la Corte di Cassazione nella sentenza in oggetto. In particolare, solo nel caso di sentenza penale irrevocabile di condanna o di assoluzione pronunciata in seguito a dibattimento o in ogni caso se nel procedimento penale le prove sono state assunte in dibattimento o se tale verifica dibattimentale sia stata evitata per espressa scelta dell’imputato (ad esempio, nel caso dei riti speciali). In ogni altro caso, il giudice civile è tenuto a procedere all’accertamento dei fatti, accertamento che deve avvenire con criteri e strumenti diversi rispetto quelli a disposizione nell’ambito di un processo penale, essendo la ratio stessa del processo civile sostanzialmente diversa dall’ambito penalistico.